….LA EXPERIENCIA DE NATASHA Y EL SURF ADAPTADO..THE ADAPTIVE SURFING EXPERIENCE NATASHA'S JOURNEY..L’ESPERIENZA DI NATASHA E IL SURF ADATTATO….

....Es interesante destacar como el surf es un deporte que puede adaptarse a todas las necesidades y transformarse en un deporte adaptado que desarrolla una actividad terapéutica y lúdica a la vez; Por este motivo buscamos dar un cambio conceptual a la ocupación del ocio y a cómo empleamos el tiempo libre..It is interesting to note how surfing is a sport that can modeled to all needs and become an adapted sport that develops a therapeutic and recreational activity at the same time; For this reason we seek to give a conceptual change to the occupation of leisure and to how we use free time..È interessante notare come il surf sia un sport che può modellarsi a tutte le necessità e trasformarsi in un sport adattato che sviluppa contemporaneamente un'attività terapeutica e ludica. Per questo motivo cerchiamo dare un cambiamento concettuale all'occupazione dell'ozio ed a come usiamo il tempo libero....

....Podemos enumerar beneficios a nivel físico, en el sistema cardiovascular, en la musculatura, en la coordinación, en el equilibrio y en la prevención de lesiones. A nivel mental podemos decir que es un buen paliativo contra el estrés, mejora el autoconocimiento y el concepto de uno mismo, fundamental para una mente sana y la mejora de la concentración. A nivel social, el surf es una herramienta de inclusión y normalización del deporte y la diversidad funcional, nos permite trabajar valores como la cooperación, el respeto al prójimo y al entorno..We can list benefits at the physical level, in the cardiovascular system, in the musculature, in the coordination, in the balance and in the prevention of injuries.At the mental level we can say that it is a good palliative against stress, it improves the self knowledge and the concept of oneself, fundamental for a healthy mind and the improvement of concentration. At the social level, surfing is a tool for the inclusion and normalization of sport and functional diversity, allowing us to work on values such as cooperation, respect for others and the environment..Possiamo enumerare benefici a livello fisico, nel sistema cardiovascolare, nella muscolatura, nella coordinazione, nell'equilibrio e nella prevenzione di lesioni. A livello mentale possiamo dire che è un buon palliativo contro lo stress, migliora l'autoconocimiento ed il concetto di uno stesso, fondamentale per una mente sana ed il miglioramento della concentrazione. A livello sociale, il surf è un attrezzo di inclusione e normalizzazione dello sport e della diversità funzionale, ci permette di lavorare valori come la cooperazione, il rispetto del prossimo e dell'ambiente....

....Por este motivo nosotros hacemos accesible este deporte a todas las personas que se animen a realizarlo este en Fuerteventura..For this reason we make this sport accessible to all people who are encouraged to do surf in Fuerteventura..Per questo motivo rendiamo accessibile questo sport a tutte le persone che si vogliano mettere alla prova e profane a surface qui in Fuerteventura....

....Os podemos hablar de los números y de los estudios que estamos haciendo como Club en merito a los beneficios del surf adaptado, pero creemos fuertemente que las experiencias individuales de las personas son increíblemente importantes; Por este motivo preguntamos a los participantes de los cursos o a sus padres, de contarnos su punto de vista, su vivencia y como se han sentido en vivir en primera o en tercera persona el surf adaptado..We can tell you about the numbers and studies we are doing as a Club in merit to the benefits of adapted surfing, but we strongly believe that the individual experiences of people are incredibly important; For this reason we asked the participants or their parents, to tell us their point of view, their experience and how they felt to live in first or third person the adaptive surfing..Possiamo parlarvi dei numeri e degli studi che stiamo facendo come Club rispetto ai benefici del surf adattato, ma crediamo fortemente che le esperienze individuali delle persone siano incredibilmente importanti; Per questo motivo chiediamo ai partecipanti dei corsi o ai loro genitori, di raccontarci il loro punto di vista, come lo hanno vissuto e come si sono sentiti a vivere in prima o in terza persona il surf adattato....


....Mira el video de la experiencia de Natasha:..Watch the video of Natasha’s experience:..Guarda il video della esperienza di Natasha....

 

....TODAS LAS FOTOS:..ALL THE PICTURES:..TUTTE LE FOTO....

....OTRAS EXPERIENCIAS:..OTHER EXPERIENCES:..ALTRE ESPERIENZE....

Giusy FanelliComentario